Beispiele für die Verwendung von "перейдіть" im Ukrainischen

<>
Після цього, перейдіть в папку После этого, перейдите в папку
Щоб дізнатися більше, перейдіть за посиланнями: Хотите узнать больше, переходите по ссылкам:
Для прийняття перейдіть до профілю аккаунта Для принятия зайдите в профиль аккаунта
Перейдіть на вкладку "За регіонами". Переключитесь на вкладку "По регионам".
Перейдіть на вкладку "Мій баланс" Перейдите на вкладку "Мой баланс"
Ні витоку знайдені Перейдіть до кроку 2 Нет утечки найдены Переходите к шагу 2
Перейдіть на сторінку Обліковий запис. Перейдите на страницу Учетная запись.
Перейдіть на сайт Helpix Центру Перейдите на сайт Helpix Центра
перейдіть в меню онлайн-реєстрації Перейдите в меню онлайн-регистрации
Перейдіть в Компоненти → Оновлення Joomla! Перейдите в Компоненты > Обновление Joomla!
Там перейдіть на вкладку "Додатково". Там перейдите на вкладку "Дополнительно".
метод 1 (перейдіть і завантажте) метод 1 (перейти и скачать)
Перейдіть в папку установки Defenx. Перейдите в папку установки Defenx.
Далі перейдіть в папку "wordpress": Далее перейдите в папку "wordpress":
Перейдіть у вкладку "Спеціальний інтерфейс". Перейдите во вкладку "Специальный интерфейс".
Перейдіть на платформу Trans.eu Перейти на платформу Trans.eu
перейдіть до нашої електронної комерції перейти к нашей электронной коммерции
Перейдіть у кошик та оформіть замовлення. Перейдите в корзину и оформите заказ.
Для скачування перейдіть на сторінку документу. Для скачивания перейдите на страницу записи.
Перейдіть по посиланню в картку товару. Перейдите по ссылке в карточку товара.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.