Exemples d'utilisation de "перемоги" en ukrainien

<>
Traductions: tous164 победа164
Вітальні грамоти з Днем Перемоги! Поздравительные грамоты с Днем Победы!
Вітання ветеранів З Днем Перемоги! Поздравление ветеранов С Днем Победы!
Перемоги на спартакіаді "Здоров'я" Победа в спартакиаде "Здоровье"
65-річчю Великої Перемоги присвячується " 55-летию Великой Победы посвящается "
73-й річниці Перемоги присвячується... 73-й годовщине Победы посвящается...
Після перемоги Гор воскрешає батька. После победы Гор воскрешает отца.
Прапор Перемоги це священна реліквія. Флаг Победы это священная реликвия.
Перемоги не бачилися без анексії. Победы не виделись без аннексий.
Парк Перемоги - рукотворний куточок природи. Парк Победы - рукотворный уголок природы.
Вшанування ветеранів до Дня Перемоги Чествование ветеранов ко Дню Победы
Не дожив він до Перемоги. Он не дожил до Победы.
ДТП сталось на проспекті Перемоги. ДТП произошло на проспекте Победы.
"Повірте мені, парад перемоги буде! "Поверьте мне, парад победы будет!
Після перемоги над фашизмом І. Во имя победы над фашизмом.
День Перемоги над фашистською Німеччиною. День Победы над фашистской Германией.
Бажаємо перемоги Вашій улюбленій команді! Желаем побед вашей любимой команде!
Пісочна анімація до Дня Перемоги. Песочная анимация ко Дню Победы.
Бажаємо Вам перемоги в тендерах! Желаем вам победы в тендерах!
Веселка TV: досягнення та перемоги Веселка TV: достижения и победы
Напружена робота принесла численні перемоги; Напряжённая работа принесла многочисленные победы;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !