Exemplos de uso de "перераховані" em ucraniano

<>
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Нижче перераховані основні характеристики EaseMon. Ниже перечислены основные характеристики EaseMon.
Всі перераховані браузери є безпечними. Все перечисленные браузеры являются безопасными.
Історичні прояви універсалізму були перераховані вище; Исторические проявления универсализма были перечислены выше;
Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися. Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться.
перераховані як благодійний внесок юридичними особами-нерезидентами; Перечислены как благотворительный взнос юридическими лицами-нерезидентами;
Тільки включені в додаток, перераховані тут, Только включенные в приложение, перечисленные здесь,
Перераховані переваги підтверджуються численними позитивними відгуками. Перечисленные преимущества подтверждаются многочисленными положительными отзывами.
Ось перераховані ефекти Anti Aging Solution Вот перечисленные эффекты Anti Aging Solution
1) дефекти, не перераховані в полісі; 1) дефекты, не перечисленные в полисе;
Перераховані властивості прийнято називати атрибутами інституту. Перечисленные свойства принято называть атрибутами института.
Контролююча обрізка вирішить всі перераховані проблеми. Контролирующая обрезка решит все перечисленные проблемы.
Практично всі перераховані проблеми вирішуються бізнес-інкубаторами. Практически все перечисленные проблемы решаются бизнес-инкубаторами.
Тільки документи, перераховані в перших двох відповідях. Только грузы, перечисленные в первых двух ответах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.