Exemples d'utilisation de "переростає" en ukrainien avec la traduction "перерастать"

<>
Розвивається гепатит, переростає в цироз; Развивается гепатит, перерастающий в цирроз;
Дружба переростає у щось більше. Симпатия перерастает во что-то большее.
Як знайомство переростає у дружбу. Как знакомство перерастает в дружбу.
Сварка переростає в справжній збройний конфлікт. Ссора перерастает в настоящий вооружённый конфликт.
як зловживання наркотиками переростає у залежність; как злоупотребление наркотиками перерастает в зависимость;
Їхня дружба переростає в пристрасну любов. Их знакомство перерастает в страстную любовь.
Поганий настрій поступово переростає в депресію. Плохое настроение постепенно перерастает в депрессию.
Любовна інтрижка швидко переростає у всепоглинаючу пристрасть. Любовная интрижка быстро перерастает во всепоглощающую страсть.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !