Exemples d'utilisation de "переслідував" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 преследовать10
Кошмар смерті завжди переслідував людей. Кошмар смерти всегда преследовал людей.
переслідував відьом і язичницьких волхвів. преследовал ведьм и языческих волхвов.
Він переслідував Буна і Шеннон. Он преследовал Буна и Шеннон.
Продовжуючи атаки, винищувач довго переслідував супротивника. Продолжая атаки, истребитель долго преследовал противника.
Він не переслідував мету комерційного успіху ". Он не преследовал цель коммерческого успеха ".
Ентемена переслідував їх до самої Умми. Энтемена преследовал их до самой Уммы.
Яку основну мету переслідував земський рух? Какую основную цель преследовал земский движение?
Судячи по слідах, хижак переслідував стадо. Судя по следам, хищник преследовал стадо.
Аркесилай переслідував утікачів до місцевості Левкон. Аркесилай преследовал беглецов до местности Левкон.
Їх уже ніхто не переслідував, не обстрілював. Их уже никто не преследовал и не обстреливал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !