Exemples d'utilisation de "перетворився на" en ukrainien
Відступ перетворився на втечу розрізнених турецьких підрозділів.
Отступление превратилось в бегство разрозненных турецких подразделений.
Простий грабіж перетворився на складний лихварський механізм.
Простой грабеж превратился в сложный ростовщический механизм.
Зараз він перетворився на високопродуктивний Infiniti Q50.
Сейчас он превратился в высокопроизводительный Infiniti Q50.
Незабаром відступ перетворився на безладну втечу.
Вскоре отступление превратилось в беспорядочное бегство.
Пізніше храм був покинутий і перетворився на руїни.
Храм долго стоял заброшенным и превратился в руины.
Пізніше Плімут перетворився на звичайне американське містечко.
Позже Плимут превратился в обычный американский городок.
Залишок ігрового часу перетворився на формальність.
Оставшееся игровое время стало лишь формальностью.
Та згодом перетворився на плавальний військовий госпіталь.
Но впоследствии превратился в плавательный военный госпиталь.
Оборонний комплекс перетворився на білосніжний палац.
Оборонный комплекс превратился в белоснежный дворец.
Лувр остаточно перетворився на найбільший національний музей.
Лувр окончательно превратился в крупнейший национальный музей.
Філіпсбург перетворився на центр міжнародної торгівлі.
Филипсбург превратился в центр международной торговли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité