Exemples d'utilisation de "переховується" en ukrainien

<>
Злочинець з місця події переховується. Преступник с места происшествия скрывается.
Наразі підозрюваний переховується у Росії. Сейчас подозреваемые находятся в России.
Підозрюваний переховується від органів досудового розслідування. Подозреваемая скрылась от органов предварительного расследования.
Зараз він переховується від відбування покарання. А сейчас уклоняется от отбывания наказания.
Двір Мелеандра переховується в фортеці Епейркте. Двор Мелеандра укрывается в крепости Эпейркте.
Переховується від слідства у Росії. Скрывался от следствия в России.
Після висадки на Землю він переховується. После высадки на Землю он скрывается.
За даними відомства, Курченко переховується в Росії. По данным УП, Курченко скрывается в России.
Екс-урядовець нині переховується поза межами України. Сейчас экс-министр скрывается за пределами Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !