Exemples d'utilisation de "персональна" en ukrainien avec la traduction "персональный"

<>
Traductions: tous68 персональный66 личный2
Персональна художня виставка Михайла Озерного Персональная художественная выставка Михаила Озерного
Це його друга персональна фотовиставка. Это моя третья персональная фотовыставка.
Персональна виставка в галереї "Мистець" Персональная выставка в галерее "Мыстець"
← Відтиск Персональна виставка "Контрформи" гал. < Отпечаток Персональная выставка "Контрформы" гал.
Персональна нагорода головному бухгалтеру компанії. Персональная награда главному бухгалтеру компании.
Персональна фотовиставка Івана Бєлоуса "Провінція"... Персональная фотовыставка Ивана Белоуса "Провинция"...
"Мандри" Персональна експозиція, Український Дім. "Мандри" Персональная экспозиция, Украинский Дом.
Персональна виставка, галерея Гері Боумена. Персональная выставка, галерея Гери Боумена.
персональна консультація менеджера Private Banking персональная консультация менеджера Private Banking
2008 - персональна виставка "Осінній вернісаж" 2008 - персональная выставка "Осенний вернисаж"
Олексій Васильєв:: Персональна сторінка:: Освіта Алексей Васильев:: Персональная страница:: Образование
ПЕОМ - персональна електронно-обчислювальна машина; ПЭВМ - персональная электронно-вычислительная машина;
Персональна художня виставка (м. Дортмунд. Персональная художественная выставка (г. Дортмунд.
Персональна виставка творів кіровоградського художника Персональная выставка произведений кировоградского художника
Олексій Васильєв:: Персональна сторінка:: Наука Алексей Васильев:: Персональная страница:: Наука
персональна сторінка Олександра Крутова в Facebook: персональная страница Александра Крутова в Facebook:
Персональна виставка Лесі Бабляк "Мій квітник". Персональная выставка Леси Бабляк "Мой цветник".
2010 - персональна виставка гобеленів, м. Полтава; 2010 - персональная выставка гобеленов, г. Полтава;
Для громадян Азербайджану потрібна персональна присутність. Для граждан Азербайджана требуется персональное присутствие.
Це вже шоста персональна виставка художника. Это уже шестая персональная выставка художника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !