Exemples d'utilisation de "перший" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1074 первый1074

afficher

Перший директор - С. А. Кузнєцов. Первый директор - С. А. Кузнецов.

► Як називався перший російський журнал? > Как назывался первый русский журнал?

Перший подає зазвичай визначається жеребом. Первый подающий обычно определяется жребием.

У школах пролунав перший дзвінок. В школах прозвенел первый звонок.

Цю церемонію транслює Перший національний. Церемонию открытия транслирует Первый национальный.

Цифри на перший погляд вражають. Цифры на первый взгляд впечатляют.

Перший "музичний" автомобіль називався Austin. Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin.

вийшов перший альбом "Карнавалу" - "Супермен". вышел первый альбом "Карнавала" - "Супермен".

Перший помічник від спливаючих вікон Первый помощник от всплывающих окон

Це перший тестовий політ "Оріона". Это первый тестовый полет "Ориона".

де перший, грізний наш учитель, Где первый, грозный наш учитель,

Дивіться перший трейлер "Жартую" (Kidding): Смотрите первый трейлер "Шучу" (Kidding):

Перший поверх (3 трьохмісних номера): Первый этаж (3 трехместных номера):

1994 рік - Перший політ "Єврофайтер". 1994 год - первый полёт "Еврофайтера".

Перший Покровський марафон 2019 - ВсеПробеги Первый Покровский марафон 2019 - ВсеПробеги

Перший очевидний мінус - термін роботи. Первый очевидный минус - срок работы.

(Католікос всіх вірмен Вазген Перший). (Католикос всех Армян Вазген Первый).

Перший європейсько-український Енергетичний день Первый европейско-украинский Энергетический день

Їх перший сингл, "Wham Rap!" Их первый сингл, "Wham Rap!"

Перший фільм жахів: "Бабадук" (2014). Первый фильм ужасов: "Бабадук" (2014).

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger