Exemples d'utilisation de "перших" en ukrainien

<>
Traductions: tous144 первый144
afficher
← Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях
Дізнайтеся більше з перших вуст: Узнайте больше из первых уст:
Колби перших ламп були вакуумовані. Колбы первых ламп были вакуумированы.
Один з перших одеських футболістів. Один из первых одесских футболистов.
Є одним з перших дромеозавридів. Является одним из первых дромеозавридов.
Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >
малюнок підписано "Трапеза перших християн". рисунок подписан "Трапеза первых христиан".
Дах перших палаців покривали соломою. Крышу первых дворцов покрывали соломой.
При появі перших справжніх листочків. При появлении первых настоящих листочков.
Режисер зняв два перших епізоди. Режиссер снял два первых эпизода.
Менархе - вік настання перших менструацій. Менархе - возраст наступления первых менструаций.
До перших симптомів туляремії відносяться: К первым симптомам туляремии относятся:
Збір урожаю до перших заморозків. Урожай собирают до первых заморозков.
Один з перших "перебудовних" фільмів. Один из первых "перестроечных" фильмов.
Вирощування перших тюльпанів та ірисів Выращивание первых тюльпанов и ирисов
У титрах перших передач "Що? В титрах первых передач "Что?
Скажи ні нудно перших поцілунків Скажи нет скучно первых поцелуев
← Скандинавські вчені знайшли перших "фермерів" < Скандинавские ученые нашли первых "фермеров"
Один з перших абстракціоністів Македонії. Один из первых абстракционистов Македонии.
готових перших і других страв; готовых первых и вторых блюд;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger