Exemplos de uso de "періодичних видань" em ucraniano
Працював карикатуристом і художником періодичних видань.
Работал карикатуристом и художником периодических изданий.
картотека періодичних видань української діаспори;
картотека зарубежных изданий украинской диаспоры;
Список періодичних видань передплачених бібліотекою.
Список периодических изданий предоплаченных библиотекой.
Журнал включений в каталог періодичних видань України.
Газета включена в каталог периодических изданий Украины.
Періодичних видань бібліотека виписує близько 70.
Периодических изданий библиотека выписывает около 70.
Діяльність церкви висвітлюють 27 періодичних видань.
Деятельность церкви освещают 27 периодических изданий.
Матеріали періодичних видань Московский международный Дом музыки.
Рецензия на сооружение Московский международный Дом музыки.
Діяльність церкви висвітлюють 37 періодичних релігійних видань.
Деятельность церкви освещают 37 периодических религиозных изданий.
Український тлумачний словник електронних видань / Уклад.
Украинский толковый словарь электронных изданий / Сост.
лазерним принтером для друку періодичних звітів,
лазерным принтером для печати периодических отчетов,
навчально-методичних видань та конспектів лекцій - 18;
учебно-методических изданий и конспектов лекций - 18;
Розроблено методику аналізу обмежених періодичних структур.
Разработана методика анализа ограниченных периодических структур.
інженер-технолог з електронних, мультимедійних видань;
инженер-технолог из электронных, мультимедийных изданий;
Презентація нових видань з університетської історії
Презентация новых изданий по университетской истории
Відповідає за художньо-естетичне оформлення видань.
Отвечает за художественно-эстетическое оформление изданий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie