Exemples d'utilisation de "печінці" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 печень17
Ібупрофен метаболізується у печінці (90%). Ибупрофен метаболизируется в печени (90%).
Метаболізм ібупрофену здійснюється в печінці. Метаболизм ибупрофена проистекает в печени.
Сигнальні молекули у регенеруючій печінці Сигнальные молекулы в регенерирующей печени
У печінці розрізняють чотири нерівні частки. В печени различают четыре неравные доли.
Основна частка токсинів депонується в печінці. Основная доля токсинов депонируется в печени.
Рифампіцин стимулює метаболізм препарату у печінці. Рифампицин стимулирует метаболизм лекарства в печени.
Міститься в печінці, листових овочах, бобових. Содержится в печени, листовых овощах, бобовых.
Доксорубіцин піддається швидкому метаболізму в печінці. Доксорубицин подвергается быстрому метаболизму в печени.
Галоперидол піддається активному метаболізму в печінці. Галоперидол подвергается активному метаболизму в печени.
Окис азоту у регенеруючій печінці щурів Окись азота в регенерирующей печени крыс
Первинний метаболізм ципрофлоксацину проходить у печінці. Первичный метаболизм ципрофлоксацина проходит в печени.
У печінці відбувається інтенсивний метаболізм зопіклону. В печени происходит интенсивный метаболизм зопиклона.
Самоанец провів лівий хук по печінці. Самоанец провел левый хук по печени.
Іноді чай може шкодити нашій печінці. Иногда чай может вредить нашей печени.
Розчиняє камені в нирках і печінці. Растворяет камни в почках и печени.
Метаболізується в печінці системою цитохрому P-450. Метаболизируется в печени системой цитохрома P-450.
Верхня фаланга відповідає жовчному міхуру, нижня печінці. Верхняя фаланга соответствует желчному пузырю, нижняя печени.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !