Exemples d'utilisation de "письменнику" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 писатель10
Що необхідно російськомовному письменнику України? Что необходимо русскоязычному писателю Украины?
Угорському письменнику було 86 років. Венгерскому писателю было 86 лет.
Це принесло письменнику світове визнання. Это принесло писателю мировое признание.
Премія буде вручена письменнику 29 червня. Премия будет вручена писателю 29 июня.
"Мадам Сусу" принесла письменнику широку відомість. "Мадам Сусу" принесла писателю широкую известность.
Та слава не дала письменнику матеріального достатку. Однако известность не принесла писателю материального благополучия.
Успіх письменнику приніс романа "Добрі товариші" (1929). Успех писателю принёс роман "Добрые товарищи" (1929).
Через місяць прочитав приятелю, письменнику Дольд-Михайлику. Через месяц прочитал приятелю - писателю Дольду-Михайлику.
Поруч з музеєм встановлено пам'ятник письменнику. Рядом с музеем писателю установили памятник.
Він допоміг молодому письменнику дістатись до Ленінграда. Тот помог молодому писателю добраться до Ленинграда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !