Exemples d'utilisation de "плоских" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 плоский13
Переважна більшість плоских червів - гермафродити. Большая часть плоских червей - гермафродиты.
Необхідні адаптери для плоских розеток. Необходимы адаптеры для плоских розеток.
Вирішення плоских і сферичних трикутників. решение плоских и сферических треугольников.
Створив раціональну класифікацію плоских шарнірних механізмів. Создал рациональную классификацию плоских шарнирных механизмов.
Також присутня велика кількість плоских поверхонь. Также присутствует большое количество плоских поверхностей.
С. оточений системою концентричних плоских кілець. С. окружен системой концентрических плоских колец.
Система плоских прямокутних координат Гауса - Крюгера. Система плоских прямоугольных координат Гаусса - Крюгера.
Серед мінусів плоских витяжок виділяють кілька: Среди минусов плоских вытяжек выделяют несколько:
Картон для плоских шарів гофрованого картону Картон для плоских слоев гофрированного картона
Доріжка з острівців квадратних, плоских каменів. Дорожка с островков квадратных, плоских камней.
Кістки даху належать до плоских кісток; Кости крыши относятся к плоским костям;
Відомо близько 12 тисяч видів плоских червів. Насчитывается около 12 тысяч видов плоских червей.
Целостат складається з 2-х плоских дзеркал. Целостат состоит из 2-х плоских зеркал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !