Exemples d'utilisation de "побудова" en ukrainien

<>
Побудова ефективної системи протипожежного захисту. Построение эффективной системы противопожарной защиты.
побудова трикутника за трьома сторонами; построить треугольник по трем сторонам;
Побудова позитивного клімату для культури Создание благоприятного климата для культуры
Також планується побудова парафіяльної недільної школи. Также планируется строительство приходской воскресной школы.
побудова власного хмарного файлового сховища; построение собственного облачного файлового хранилища;
Мета: побудова студії для телевізійних зйомок Цель: построить студию для телевизионных съемок
Латинське слово "construction" означає "побудова". Латинское слово "construction" означает "построение".
побудова СКС на 80 портів. построение СКС на 80 портов.
° розрахунок і побудова ухилів мережі ° расчет и построение уклонов сети
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин; Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Зручна побудова адмін частини сайту. Удобное построение админ части сайта.
Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда
Автоматична побудова числових прогнозів Стаття Автоматическое построение числовых прогнозов Стаття
Побудова тренувальної програми частина 1 Построение тренировочной программы часть 1
побудова і розвиток знімальних мереж; построение и развитие съемочных сетей;
Побудова книги з тривимірними кресленнями Построение книги с трехмерными чертежами
Побудова тренувальної програми частина 2 Построение тренировочной программы часть 2
° побудова трикутників в інтерактивному режимі ° построение треугольников в интерактивном режиме
Побудова адаптивних систем електронного документообігу Построение адаптивных систем электронного документооборота
Побудова стратегічного партнерства з ARM. Построение стратегического партнерства с ARM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !