Exemples d'utilisation de "побудувати" en ukrainien avec la traduction "построить"

<>
Як побудувати лазню з бруса Как построить баню из бруса
А можна побудувати снігову фортецю. А можно построить снежную крепость.
Як побудувати лазню з піноблоків? Как построить баню из пеноблоков?
Як побудувати лазню з шлакоблоку? Как построить баню из шлакоблока?
як побудувати хмарну експертну систему; как построить облачную экспертную систему;
Ейкену вдалося побудувати такий пристрій. Эйкену удалось построить такое устройство.
Скільки коштує побудувати сонячну електростанцію? Сколько стоит построить солнечную электростанцию?
Побудувати село в неперевершену фортеця ? Построить деревню в непревзойденную крепость
побудувати звіти по робочому часу построить отчеты по рабочему времени
Наша мета - побудувати довгострокове партнерство. Наша цель - построить долгосрочное партнерство.
Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России
Неважко побудувати математичну модель описаного процесу. Нетрудно построить математическую модель описанного процесса.
Саудівська Аравія планує побудувати першу вітроелектростанцію Саудовская Аравия собирается построить первую ветроэлектростанцию
Це дозволило старообрядцям побудувати свою церкву. Это позволило старообрядцам построить свою церковь.
Як швидко побудувати м'язи Тестостерон? Как быстро построить мышцы Тестостерон?
Щоб побудувати спільний дім, потрібні цеглини. Чтобы построить общий дом, нужны кирпичи.
Ще один планувалося побудувати в Чхонджу. Еще один планировалось построить в Чхонджу.
Вирішили побудувати басейн на дачній ділянці? Решили построить бассейн на дачном участке?
Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру. Жанне удалось построить успешную телекарьеру...
Хочеш побудувати будинок, затишне сімейне гніздечко? Хочешь построить дом, уютное семейное гнездышко?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !