Exemples d'utilisation de "побудують" en ukrainien

<>
У Флориді побудують готель Legoland Во Флориде построят отель Legoland
У Лос-Анджелесі побудують музей "Зоряних воєн" В Лос-Анджелесе строят музей "Звездных войн"
Він запевнив, що відповідну амбулаторію побудують вже за 2 місяці. По его словам, амбулатория будет построена в течение двух месяцев.
У Херсоні побудують новий храм. В Херсоне построят новый храм.
У Великобританії побудують місто з "Володаря перснів" Британские археологи строят город из "Властелина колец"
Музей побудують на місці занедбаного спорткомплексу. Музей построят на месте заброшенного спорткомплекса.
Для човнів навіть побудують спеціальну інфраструктуру. Для лодок даже построят специальную инфраструктуру.
В окупованому Цхінвалі побудують АЗС "Роснефти" В оккупированном Цхинвале построят АЗС "Роснефти"
Перший тунель побудують під Лос-Анджелесом. Первый тоннель построят под Лос-Анджелесом.
У Львові побудують новий торгівельний комплекс Во Львове построят новый торговый комплекс
У Києві побудують спортивно-оздоровчий табір. В Киеве построят спортивно-оздоровительный лагерь.
У Нью-Йорку побудують вулицю майбутнього В Нью-Йорке построят улицу будущего
Під носом у киян побудують новий "Чорнобиль"? Под носом у киевлян построят новый "Чернобыль"?
У Німеччині побудують ВЕС потужністю 342 МВт В Германии построят ВЭС мощностью 342 МВт
У Катарі побудують СЕС потужністю 800 МВт В Катаре построят СЭС мощностью 800 МВт
Кіно У Лос-Анджелесі побудують музей "Зоряних воєн" В Лос-Анджелесе планируют построить музей "Звездных войн"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !