Exemples d'utilisation de "побутових" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 бытовой23
Утилізація твердих побутових відходів (ТПВ) Утилизация Твердых Бытовых Отходов (ТБО)
побутових електротоварів - Сінгапур, Малайзія, Таїланд. бытовых электротоваров -- Сингапур, Малайзия, Таиланд.
Приклади великих побутових електроприладів: кондиціонер; Примеры крупных бытовых электроприборов: кондиционер;
Користуйтеся залишковим теплом побутових приладів Используйте остаточное тепло бытовых приборов
Приклади дрібних побутових електроприладів: тостер; Примеры мелких бытовых электроприборов: тостер;
Очищення побутових стоків житлового будинку Очистка бытовых стоков жилого дома
Група: Терморегулятори для побутових приладів Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов
Дуже гарна в побутових заклинаннях. Очень хороша в бытовых заклинаниях.
одягу та побутових текстильних виробів; одежды и бытовых текстильных изделий;
Обіди зберігалися у побутових холодильниках. Обеды хранились в бытовых холодильниках.
КП "Комплекс із вивезення побутових відходів" КП "Комплекс по вывозу бытовых отходов"
Стійкий до дії побутових миючих засобів. Стойкий к воздействию бытовых моющих средств.
Електродвигуни для промислових і побутових завдань Электродвигатели для промышленных и бытовых задач
До побутових факторів можна віднести наступні: К бытовым факторам можно отнести следующие:
електропобутової техніки та інших побутових приладів; электробытовой техники и других бытовых приборов;
меблі замовляються окремо від побутових приладів. мебель заказывается отдельно от бытовых приборов.
Станція сегрегації (сортування) твердих побутових відходів Станция сегрегации (сортировки) твердых бытовых отходов
зниження комунальних і побутових незручностей населення. снижение коммунальных и бытовых неудобств населения.
Допомога в побутових питаннях, усний переклад Помощь в бытовых вопросах, устный перевод
влаштування вбудованих побутових та технічних приміщень; устройство встроенных бытовых и технических помещений;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !