Exemples d'utilisation de "повітряних" en ukrainien

<>
Traductions: tous34 воздушный34
Величезна енергія рухомих повітряних мас. Огромная энергия движущихся воздушных масс.
Гелій Бензобак для повітряних куль Гелий Бензобак для воздушных шаров
Перевага західного перенесення повітряних мас. Преобладает западный перенос воздушных масс.
Проводи для повітряних ліній електропередач Провода для воздушных линий электропередачи
Принципові особливості повітряних теплових насосів. Принципиальные особенности воздушных тепловых насосов.
запуск повітряних сердець і голубів запуск воздушных сердец и голубей
Перевага Західного переносу повітряних мас. Господствует западный перенос воздушных масс.
L-39V - буксирувальник повітряних мішеней. L-39V - буксировщик воздушных мишеней.
Надає передпольотний інструктаж екіпажам повітряних суден. Предоставляет предполетный инструктаж экипажам воздушных судов.
· Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю" · Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная"
Типи повітряних мас та їх рухи. Типы воздушных масс и их движение.
e) придатності повітряних суден до польотів; е) годности воздушных судов к полетам;
Зустрічається на деревах, орхідних, повітряних рослинах. Встречается на деревьях, орхидных, воздушных растениях.
Спорудження повітряних і кабельних ліній електропередачі...................... Сооружение воздушных и кабельных линий электропередач.....................
Фестиваль повітряних куль в Камянці-Подільському Фестиваль воздушных шаров в Каменце-Подольском
не запускайте під ПЛ "повітряних зміїв"; не запускайте под ВЛ "воздушных змеев";
Група: Проводи для повітряних ліній електропередач Группа: Провода для воздушных линий электропередачи
Монтаж твердопаливних котлів і повітряних теплогенераторів Монтаж твердотопливных котлов и воздушных теплогенераторов
Додатковою ниткою набрати 60 повітряних петель. Дополнительной нитью набрать 60 воздушных петель.
у повітря піднімуться 20 повітряних куль. в воздух поднимутся 20 воздушных шаров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !