Exemples d'utilisation de "подвійних" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 двойной14
Застосування двох (подвійних) шарів MCPCB Применение двух (двойных) слоев MCPCB
Це прямий наслідок подвійних стандартів. Это прямое следствие двойных стандартов.
Вимоги до подвійних складських свідоцтв: Требования к двойным складским свидетельствам:
Реєстрація запиту на розблокування подвійних сум; Регистрация запроса на разблокирование двойных сумм;
Призначення подвійних мийок, переваги і недоліки Назначение двойных моек, преимущества и недостатки
Таким чином, ризик подвійних відповідей виключено. Таким образом, риск двойных ответов исключён.
Геометричні і фізичні застосування подвійних інтегралів. Геометрические и физические приложения двойных интегралов.
Установка подвійних міжкімнатних дверей: тонкощі процесу Установка двойных межкомнатных дверей: тонкости процесса
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов. Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
Ультразвукове мереживо машина 60 подвійних двигуни Ультразвуковое кружево машина 60 двойных двигатели
Чи можливе присвоєння дитині подвійних прізвищ? Возможно ли присвоить ребенку двойную фамилию?
Розробляв квантову теорію подвійних зв'язків (1930). Разработал квантовую теорию двойных связей (1930).
90 ° подвійних фланцеві фланцевий нахиляється на 90 ° 90 ° двойных фланцевые фланцевый наклоняется на 90 °
Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів. Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !