Exemples d'utilisation de "поділіть ваш" en ukrainien

<>
Ваш плагін дійсно хороший шматок роботи!! Ваш плагин действительно хороший кусок работы!!
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Ваш браузер не підтримує iframes. Ваш браузер не поддерживает iframes.
Ваш готель "Братислава"! Ваша гостиница "Братислава"!
Як ШВБ вплине на Ваш Бізнес Как ШВБ повлияет на Ваш Бизнес
Ваш путівник у Осень в Барселоні 2012 Ваш путеводитель в Осень в Барселоне 2012
Kievdelivery - Ваш надійний флорист в Ірпені Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Ирпене
"Навіки ваш - Джек Різник". "Навеки ваш - Джек Потрошитель".
Ваш особистий ресторан виїзного обслуговування Ваш личный ресторан выездного обслуживания
Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Балаклії Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Балаклее
Kievdelivery - Ваш ексклюзивний флорист в Тульчині Kievdelivery - Ваш надежный флорист в Тульчине
Eggo coffee - ваш надійний партнер. Eggo coffee - ваш надежный партнер.
Незначна недбалість може посилити ваш стан. Незначительная небрежность может усугубить ваше состояние.
Kievdelivery - Ваш надійний флорист в Чугуєві Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Чугуеве
Ваш шлях до ідеального прасування: Ваш путь к идеальной глажке:
Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки Пополните Ваш счет для продления подписки
Який Ваш мінімальний обсяг замовлення (MOQ)? Каков Ваш минимальный объем заказа (MOQ)?
Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Гуляйполе Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Гуляйполе
Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ
Встановлюємо Trustee Wallet на Ваш смартфон Устанавливаем Trustee Wallet на Ваш смартфон
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !