Sentence examples of "події" in Ukrainian

<>
show all
Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды
Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події. Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.
Події фільму розгортаються в Непалі. Действие фильма разворачивается в Непале.
Головний партнер події - Агрохолдинг "Мрія". Главный партнер мероприятия - Агрохолдинг "Мрия".
Причини події з'ясовуються, передає Reuters. Причины произошедшего выясняются, передает Reuters.
15 березня відбувалися такі події: Пятнадцатого ноября произошли такие события:
Свідком події став чоловік потерпілої. Очевидцем происшествия стал муж погибшей.
Інформація про корпоративні події емітентів Информация о корпоративных действиях эмитентов
Час початку події уточнюйте в організаторів. Время начала мероприятия уточняйте у организаторов.
Ми створюємо події, які надихають Мы создаем события, которые вдохновляют
Нападники втекли з місця події. Нападавшие скрылись с места происшествия.
Події картини розгортаються на Марсі. Действия картины происходят на Марсе.
Жива онлайн-трансляція події зібрала більше 11 000 переглядів. Прямая онлайн-трансляция мероприятия собрала более 11 000 просмотров.
Святкові події у ГРК "Praha" Праздничные события в ГРК "Praha"
З місця події нападник зник. С места происшествия нападавший исчез.
Події відбуваються у маленькому альпійському містечку. Действие происходит в небольшом альпийском городке.
Amac Spy Новини та події Amac Spy Новости и события
Поліція просить відгукнутись свідків події. Полицейские просят отозваться свидетелей происшествия.
Події фільму розгортаються у двох площинах. Действие фильма разворачивается в двух плоскостях.
Коли звістка про віденські події Когда весть о венские события
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download