Exemples d'utilisation de "події" en ukrainien avec la traduction "событие"

<>
Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды
15 березня відбувалися такі події: Пятнадцатого ноября произошли такие события:
Ми створюємо події, які надихають Мы создаем события, которые вдохновляют
Святкові події у ГРК "Praha" Праздничные события в ГРК "Praha"
Amac Spy Новини та події Amac Spy Новости и события
Коли звістка про віденські події Когда весть о венские события
ці події названі "кривавою неділею". эти события названы "кровавым воскресеньем".
Познач, коли відбуваються описані події. Место, где происходят описываемые события.
Проекти та події - Ukrainian Burners Проекты и события - Ukrainian Burners
Але події засвідчили нереальність розрахунків. Но события показали нереальность расчетов.
Огляд минулорічного події читай тут. Обзор прошлогоднего события читай здесь.
Головна "Згадуючи події 1918-го. Главная "Вспоминая события 1918-го.
Знакові події, імена правителів, полководців. Знаковые события, имена правителей, полководцев.
Такі подарунки підкреслять важливість події ׃ Такие подарки подчеркнут важность события ?
Засідання розпочалося із приємної події. Встреча началась с приятного события.
Упорядковано всі події за датою. Сортируются все события по дате.
Прогнози і головні очікувані події. Прогнозы и главные ожидаемые события.
Він доповнить аристократичний стиль події. Он дополнит аристократический стиль события.
Консалтинг Незалежна експертиза страхової події Консалтинг Независимая экспертиза страхового события
Події розгортаються у невеличкому містечку. События развиваются в маленьком городке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !