Exemples d'utilisation de "позитивний" en ukrainien

<>
Ultra Pure забезпечує позитивний досвід Ultra Pure обеспечивает положительный опыт
Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний" Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный"
Дорожній фонд - беззаперечно позитивний крок. Дорожный фонд - беспрекословно положительный шаг.
Позитивний настрій і життєвий оптимізм. позитивный настрой и жизненный оптимизм.
титр антитіл> 60 - позитивний результат. титр антител> 60 - положительный результат.
1) Сформований позитивний імідж кампанії 1) Сформированный позитивный имидж кампании
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони. Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Потрібно налаштовувати себе на позитивний лад. Нужно настраивать себя на позитивный лад.
Створення раднаргоспів спочатку дало позитивний ефект. Создание совнархозов сначала дало положительный эффект.
Позитивний, життєрадісний хлопець з невеликого міста. Позитивный, жизнерадостный парень из небольшого города.
Такий позитивний заряд прийнято називати діркою. Такой положительный заряд принято называть дыркой.
Отримуй позитивний настрій слухаючи Радіо Медіум. Получай позитивное настроение слушая Радио Медиум.
Цей умовний позитивний заряд називають діркою. Этот условный положительный заряд называют дыркой.
Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу. Уютная обстановка и позитивный настрой персонала.
Єдина моя порада - створювати позитивний наратив. Единственный мой совет - создавать положительный нарратив.
Зручне взуття і позитивний настрій - обов'язкові! Удобная обувь и позитивный настрой - обязательны!
Весь позитивний заряд ядра створюється протонами. Весь положительный заряд ядра создается протонами.
Розрізняють позитивний і негативний зворотний зв'язок. Различают позитивную и негативную обратную связь.
Жовтий - створює позитивний настій, заряджає енергією. Желтый - создает положительный настой, заряжает энергией.
Підтвердження 22.12.2015 uaBBB Позитивний - Завантажити PDF Подтверждение 22.12.2015 uaBBB Позитивный - Загрузить PDF
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !