Exemples d'utilisation de "показаний" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 показанный11
Приклад типової програми показаний нижче. Пример типичной программы показан ниже.
Показаний як сміливий, самовідданий боєць. Показан как смелый, самоотверженный боец.
Показаний колекційний матеріал користувача weiss Показан коллекционный материал пользователя weiss
Показаний колекційний матеріал користувача copoka78 Показан коллекционный материал пользователя copoka78
На знімку показаний комплект однієї міни. На снимке показан комплект одной мины.
Показаний потенціал виробництва біогазу в Україні. Показан потенциал производства биогаза в Украине.
Спектр, показаний на мал. є призматичним. Спектр, показанный на рис. является призматическим.
Категорія транспортного засобу показаний на квитку. Категория транспортного средства показан на билете.
На ньому Запорожець електричний показаний спереду. На нем Запорожец электро показан спереди.
Показаний кращий обгін сезону в "Формулі-1" Показан лучший обгон сезона в "Формуле-1"
Автомобіль буде показаний на Нью-Йоркському автосалоні. Автомобиль будет показан на Нью-йоркском автосалоне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !