Sentence examples of "покладені" in Ukrainian

<>
Які функції покладені на міліцію? Какие обязанности возложены на милицию?
усі покладені портові збори і податки все положенные портовые сборы и налоги
У шлях покладені рейки Р43. В путь положены рельсы Р43.
Виконує інші суміжні обов'язки, покладені. Выполняет другие смежные обязанности, возложенные.
Тут були покладені живі квіти. Там были возложены живые цветы.
Його вірші, покладені на музику, досі популярні. Его стихи, положенные на музыку, стали популярными.
Базові принципи ATM покладені рекомендацією I.150. Базовые принципы ATM положены рекомендацией I.150.
На неї були покладені незвичайні функції. На нее были возложены необычные функции.
На дівчину були покладені обов'язки редактора. На девушку были возложены обязанности редактора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.