Exemples d'utilisation de "покликані" en ukrainien
Покликані революцією: призовники Великого Гетьмана
Призванные революцией: призывники Великого Гетмана
Державні службовці покликані бути професійними управлінцями.
Государственные служащие призваны быть профессиональными управленцами.
програми, покликані реконструювати сам процес праці.
программы, призванные реконструировать сам процесс труда.
Християни покликані стати усиновленими дітьми Божими.
Христиане призваны стать приемными детьми Божьими.
Соціальні права покликані захистити гендерна рівність.
Социальные права призваны защитить гендерное равенство.
Вони покликані допомагати кредитним спілкам розвиватися.
Они призваны помогать кредитным союзам развиваться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité