Exemples d'utilisation de "покращення" en ukrainien

<>
Для покращення формування генеративних органів Для улучшения формирования генеративных органов
Покращення якості та доступності медичної допомоги: Повышение качества и доступности медицинской помощи:
Заняття з покращення навичок вимови. Занятия по совершенствованию навыков произношения.
покращення екологічної обстановки в місті. улучшить экологическую обстановку в городе.
Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5. Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5.
Покращення якості та доступності транспортних послуг. Повышение качества и доступности транспортных услуг.
Покращення системи мотивації та стимуляції персоналу. Совершенствование системы мотивации и стимулирования работников.
97% клієнтів активно впроваджують покращення 97% клиентов активно внедряют улучшения
покращення спортивної майстерності та відбір кращих спортсменів. повышение спортивного мастерства и выявление лучших спортсменов.
Покращення відеозображення з веб-камери Улучшение видеоизображения с веб-камеры
Покращення антирейдерського законодавства в Україні Улучшение антирейдерского законодательства в Украине
Покращення для сторінки тестового платежу. Улучшения для страницы тестового платежа.
Широка маса реєструє такі покращення: Широкая масса регистрирует следующие улучшения:
Виправлення незначних помилок і покращення. Исправление незначительных ошибок и улучшения.
* Виправлено помилки та покращення надійності. * Исправлены ошибки и улучшения надежности.
виявляти резерви покращення фінансового стану; выявить резервы улучшения финансового состояния;
Ретушування та покращення цифрових світлин Ретуширование и улучшение цифровых фотографий
Покращення еластичності та тургору шкіри Улучшение эластичности и тургора кожи
Покращення комунікативних умінь учасників програми. Улучшение коммуникативных умений участников программы.
Покращення оксигенації стінки сечового міхура. Улучшение оксигенацию стенки мочевого пузыря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !