Exemples d'utilisation de "помсти" en ukrainien

<>
І заспіває про священну помсти... И споет о священной мести...
Засліплений жадобою помсти, Кратос погодився. Ослеплённый жаждой мщения, Кратос согласился.
правда, жорстокої помсти не обіцяю. правда, жестокой мести не обещаю.
Бранців часто вбивали через почуття помсти. Пленников часто убивали из-за чувства мщения.
Ти днесь покинув шаблю помсти, Ты днесь покинул саблю мести,
Гноми збирають війська для помсти. Гномы собираются для войны мести.
По-друге, Герута стає співучасницею помсти Амлета. Во-вторых, Герута становится соучастником мести Амлета.
Луї спустошений, жага помсти з'їдає його. Луи опустошён, жажда мести снедает его.
У фільмах - "Кулак помсти", "Кулак люті" тощо. В фильмах - "Кулак мести", "Кулак ярости" и т.д.
Наприклад, вияв милосердя, агресії, помсти, ненависті тощо. Например, проявление милосердия, агрессии, мести, ненависти и т.д.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !