Exemples d'utilisation de "поміщають" en ukrainien

<>
Потім їх поміщають в мішечок. Затем их помещают в мешочек.
Цільовий гравець поміщають в зоні (5yrds ширини). Целевой игрок помещается в зону (5yrds ширины).
Надалі пробірки поміщають до центрифуги. Затем пробирки помещают в центрифугу.
Контейнери поміщають на контейнерних майданчиках. Контейнеры помещают на контейнерных площадках.
Її поміщають між полотном і коробкою. Ее помещают между полотном и коробкой.
У них поміщають різну кількість кольорів: В них помещают разное количество цветов:
сир поміщають на зберігання і визрівання. сыр помещают на хранение и вызревание.
Після цього масу поміщають під прес. После этого массу помещают под пресс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !