Exemples d'utilisation de "пори" en ukrainien avec la traduction "время"

<>
Каміння у різні пори року Камень в разные времена года
Вівальді "Пори року" - безперечний шедевр. Вивальди "Времена года" - бесспорный шедевр.
"Солкинд називав це" Полями пори ". "Солкинд называл это" Полями времени ".
Головна> Книжка-розмальовка Пори року Главная "Книжка-раскраска Времена года
У Голлівуду свої пори року! У Голливуда свои времена года!
Головна Всі схеми Пори року Осінь Главная Все схемы Времена года Осень
Всі пори року прекрасні в Україні Все времена года прекрасны в Украине
Прочитайте наступні тексти про пори року. Прочитайте следующие тексты о временах года.
Пори року Чорні дірки у Всесвіті Времена года Черные дыры во Вселенной
Воно прекрасне за будь-якої пори. Они прекрасны в любое время.
Головна Всіх схем Пори року Весна Главная Все схемы Времена года Весна
Антоніо Вівальді - Цикл концертів "Пори року". А. Вивальди - цикл концертов "Времена года".
Жанр - пори року в українських піснях. Жанр - времена года в украинских песнях.
Пори року майже точно відповідають календарним. Времена года почти точно соответствуют календарным.
Чому на Землі змінюються пори року? Отчего на Земле сменяются времена года?
"Чотири пори року в Буенос-Айресі" "Четыре времени года в Буэнос-Айресе"
Пори року мають величезну кількість кольорів. Во временах года огромное количество красок.
Головна Всі схеми Пори року Літо Главная Все схемы Времена года Лето
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !