Exemples d'utilisation de "порушників" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 нарушитель10
Особливо завзятих порушників можуть заблокувати. Особо рьяных нарушителей могут заблокировать.
На порушників складено адміністративні протоколи. На нарушителей составлены административные протоколы.
виявляти нетерпимість до порушників правопорядку; непримиримо относиться к нарушителям правопорядка;
Нардепи пропонують штрафувати порушників закону. Нардепы предлагают штрафовать нарушителей закона.
Порушників того указу суворо карали. Нарушители этого постановления строго карались.
Ловити порушників швидкості будуть "фантомні патрулі" Ловить нарушителей скорости будут "фантомные патрули"
42-х порушників визнано нелегальними мігрантами. 42-х нарушителей признаны нелегальными мигрантами.
У Криму шукають порушників міграційного законодавства. В Крыму ищут нарушителей миграционного законодательства.
Пам'ятайте, що дорога не шкодує порушників. Помните, что дорога не жалеет нарушителей.
Згідно з повідомленням, порушників доставили в прикордонний підрозділ. По информации Госпогранслужбы, нарушителей доставили в пограничное подразделение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !