Exemples d'utilisation de "послугами" en ukrainien
Traductions:
tous53
услуга53
Підняти задоволеність клієнтів наданими послугами;
Поднять удовлетворенность клиентов предоставляемыми услугами;
Можна скористатися послугами спеціалізованої хімчистки.
Можно воспользоваться услугами специализированной химчистки.
фактичні (задовольняються наявними товарами та послугами).
фактические (удовлетворяются имеющимися товарами и услугами).
ВІЛ-позитивних пацієнтів - іншими медичними послугами.
ВИЧ-позитивных пациентов - другими медицинскими услугами.
Ми пропонуємо скористатися послугами компанії Екоінтел.
Мы предлагаем воспользоваться услугами компании Экоинтел.
Системи сертифікації користуються послугами випробувальних лабораторій.
Системы сертификации пользуются услугами испытательных лабораторий.
Цей вид посередництва називається добрими послугами.
Этот вид посредничества называется добрыми услугами.
обстоювали безперешкодний обмін товарами і послугами.
отстаивали беспрепятственный обмен товарами и услугами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité