Exemples d'utilisation de "постанов" en ukrainien

<>
невиконання постанов Імперського камерального суду. неисполнение постановлений Имперского камерального суда.
Рада готувала проекти різних постанов. Совет готовила проекты различных постановлений.
оскарження рішень, ухвал, постанов судів; обжалование решений, определений, постановлений судов;
Вони контролювали виконання постанов цього Комітету. Они контролировали выполнение постановлений этого Комитета.
Слід відрізняти від догматичних постанов (оросів). Следует отличать от догматических постановлений (оросов).
Кабінетом Міністрів України було схвалено 58 постанов. Кабинетом Министров Украины было принято 58 постановлений.
Отримання документів (рішень, ухвал, постанов) в суді. Получение документов (приговоров, определений, постановлений) в суде.
4) наглядових постанов судових колегій Верховного Суду України. 4) надзорных постановлений судебных коллегий Верховного Суда РФ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !