Exemples d'utilisation de "постанова" en ukrainien
Постанова опублікована на сайті Страсбурзького суду.
Решение опубликовано на сайте Страсбургского суда.
Постанова оголошується обвинуваченому під розписку.
Постановление оглашается обвиняемому под расписку.
Дана постанова ліквідувало та спеціалізацію банків.
Данное постановление ликвидировало и специализацию банков.
Постанова оприлюднена в спецвипуску "Голосу України"
Постановление обнародовано в спецвыпуске "Голоса Украины"
Також зараз готується відповідна постанова уряду.
Также сейчас готовится соответствующее постановление правительства.
Постанова "Про журнали" Зірка "та" Ленінград "".
Как было оглашено постановление о журналах "Звезда" и "Ленинград"
Постанова опублікована на сайті "Урядовий портал".
Постановление опубликовано на сайте "Урядового портала".
Постанова була проголосована без жодних обговорень.
Постановление было проголосовано без всяких обсуждений.
Будь-яка постанова могла бути опротестована губернатором.
Каждое постановление могло быть опротестовано губернатором.
Підставою для арешту стала постанова швейцарського суду м. Ньона.
Арест произошел после вынесения постановления швейцарского суда г. Ньона.
Відповідна постанова Кабміну N144 датована 15 лютим 2006 року.
Соответствующее постановление Кабмина N144 датировано 15 февраля 2006 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité