Exemples d'utilisation de "постановок" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 постановка8
Потім послідувала серія телевізійних постановок. Затем последовала сериия телевизионных постановок.
Спостерігається зростання інтересу до театральних постановок. Наблюдается рост интереса к театральным постановкам.
Автор музики до 60 театральних постановок; Автор музыки к 60 театральным постановкам;
Серед найбільш вдалих постановок Миколи Бондарєва: Среди самых удачных постановок Николая Бондарева:
Композитор написав музику до 50 театральних постановок. Композитор написал музыку к 50 театральным постановкам.
Сергій Кузик зробив понад 60 театральних постановок. Сергей Кузык сделал более 60 театральных постановок.
Стало більше постановок за творами литовських авторів. Больше стало постановок по произведениям литовских авторов.
Серед кращих постановок радянської драматургії: "Бронепоїзд 14-69" bc. Среди лучших постановок сов. драматургии: "Бронепоезд 14-69" Вс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !