Exemples d'utilisation de "поступився посадою" en ukrainien
В матчі третього кола киянин поступився австрійцю Юргену Мельцеру.
В четвертом круге соревнований он уступил австрийцу Юргену Мельцеру.
"Будівельник" на власному паркеті поступився "Барселоні"
"Будивельник" на собственном паркете уступил "Барселоне"
У наш час небагато поступився своєму конкурентові;
На данный момент немного уступил своему конкуренту;
"Даллас" на домашньому паркеті поступився "Брукліну".
"Даллас" на домашнем паркете уступил "Бруклину".
Харківське "Динамо" мінімально поступився "Білому Барсу"
Харьковское "Динамо" минимально уступило "Белому Барсу"
Проте на внутрішньопартійних праймеріз поступився Дж.
Однако на внутрипартийных праймериз уступил Дж.
Винниківський "Рух" мінімально поступився вдома "Інгульцю"
Винниковский "Движение" минимально уступил дома "Ингульцу"
Клуб з Ла-Плати поступився бразильському "Інтернасьйоналу".
Клуб из Ла-Платы уступил бразильскому "Интернасьоналу".
Сагаста легко поступився, вважаючи опір небезпечним.
Сагаста легко уступил, считая сопротивление опасным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité