Exemples d'utilisation de "посібник" en ukrainien avec la traduction "пособие"

<>
Практикум: навч. посібник для студ. Практикум: учеб. пособие для студ.
Навчальний посібник по категорії: шорти Учебное пособие по категории: Шорты
Чим наочний посібник може допомогти? Чем наглядное пособие может помочь?
Посібник для російських землевласників. / Відп. Пособие для российских землевладельцев. / Отв.
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс. Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Навчальний посібник по категорії: плаття Учебное пособие по категории: Платья
Науково-практичний посібник для суддів. Научно-практическое пособие для следователей.
Корисний посібник для CorelDRAW X6! Полезное пособие для CorelDRAW X6!
Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник. Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие.
Спеціалізований електронний посібник "Землю - фермеру" Специализированное электронное пособие "Землю - фермеру"
Навчальний посібник по категорії: перемички Учебное пособие по категории: Перемычки
Посібник складається із 40 демонстраційних карток. Пособие состоит из 40 демонстрационных карточек.
Ми прагнули створити самостійний навчальний посібник. Мы стремились создать самостоятельное учебное пособие.
Самоучитель "Посібник для перекладача японської мови" Самоучитель "Пособие для переводчика японского языка"
AVerMedia Живий Gamer Портативний (Навчальний посібник) AVerMedia Живой Gamer Портативный (Учебное пособие)
"Управління банківською справою", навчальний посібник (2004); "Управление банковским делом", учебное пособие (2004);
Економічна картографія: Учеб. посібник для університетів. Экономическая картография: Учеб. пособие для университетов.
Видала методичний посібник з грифом МОН. Издала методическое пособие с грифом МОН.
Довідковий посібник "під тією ж редакцією. Справочное пособие "под той же редакцией.
Повний практичний посібник для сучасного бухгалтера. Полное практическое пособие для современного бухгалтера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !