Exemples d'utilisation de "потоком" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 поток7
Карбюратор - однокамерний, з висхідним потоком. Карбюратор - однокамерный, с восходящим потоком.
Управляти дискретно (0-100%) світловим потоком; Управлять дискретно (0-100%) световым потоком;
Потоком води змило людей і будинки. Потоком воды смыло людей и дома.
Управляти плавно світловим потоком (1-100%); Плавно управлять световым потоком (1-100%);
З часом вони потекли безперервним потоком. Со временем они потекли беспрерывным потоком.
Після цього пухлину опромінюють потоком нейтронів. После этого опухоль облучают потоком нейтронов.
Новий трубопровід планується побудувати поруч з "Північним потоком". Новый трубопровод будет строиться около действующего "Северного потока".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !