Exemples d'utilisation de "потрібне щеплення" en ukrainien

<>
Коли потрібне щеплення від правця? Когда нужна прививка от столбняка?
Навіщо потрібне щеплення в сезоні 2018-2019 Зачем нужна прививка в сезоне 2018-2019
Потрібне недороге опалювальне обладнання для складу? Требуется недорогое отопительное оборудование для склада?
Куди робиться щеплення від дифтерії? Куда делается прививка от дифтерии?
"Потрібне виключно вольове рішення", - додав він. "Нужно только волевое решение", - добавил он.
Щеплення від грипу 2017 - основні протипоказання. Прививка от гриппа 2017 - основные противопоказания.
Наведіть мишку на потрібне оголошення. Наведите мышку на нужное объявление.
Конкурентна активність, стрес і щеплення Конкурентная активность, стресс и прививки
потім потрібне розпушування ділянки ручними знаряддями. потом требовалось рыхление участка ручными орудиями.
Третє щеплення для закріплення ефекту Третья прививка для закрепления эффекта
За твердженням Бергсона, "потрібне подвійне зусилля. По утверждению Бергсона, "требуется двойное усилие.
Коли робити щеплення дорослим і дітям. Когда делать прививку взрослым и детям.
Розмір могили: стандартний, нестандартний (потрібне підкреслити). Размер могилы: стандартный, нестандартный (нужное подчеркнуть).
Захистіть себе та свою родину - зробіть щеплення! Защитите себя и своих близких - сделайте прививку!
Потрібне використання холодильних машин або вентиляторів. Требуется использование холодильных машин или вентиляторов.
Щеплення від грипу 2017 - кому необхідна? Прививка от гриппа 2017 - кому необходима?
Якщо рішення потрібне - ми його знаходимо. Если решение нужно - мы его находим.
Щеплення в медичних установах проводиться безкоштовно. Прививка в медицинских учреждениях проводится бесплатно.
"Навіщо потрібне рішення суду? "Зачем нужно решение суда?
У дорослому віці щеплення вже не роблять. Во взрослом возрасте прививку уже не делают.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !