Exemples d'utilisation de "потужний землетрус" en ukrainien

<>
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус. Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Потужний землетрус руйнувань не викликав. Мощное землетрясение разрушений не вызвало.
Потужний землетрус стався в префектурі Нагано Мощное землетрясение произошло в префектуре Нагано
Також біля берегів Панами стався потужний землетрус. Также у берегов Панамы произошло мощное землетрясение.
На Тайвані сьогодні стався потужний землетрус. На Тайване сегодня произошло сильное землетрясение.
Землетрус оцінюється як "руйнівний". Землетрясение оценивается как "разрушительное".
Точність і потужний верстат з ЧПУ Точность и мощный станок с ЧПУ
Землетрус у провінції Сичуань, Китай. Землетрясение в провинции Сычуань, Китай.
Занепадає традиційно потужний Донецький регіон. Упадок традиционно мощный Донецкий регион.
Землетрус - це просто коливання грунту. Землетрясение - это просто колебание грунта.
Використовуйте зірки, щоб зробити башточки потужний. Используйте звезды, чтобы сделать башенки мощный.
Сам землетрус тривав всього 30 секунд. Само землетрясение длилось всего 30 секунд.
Потужний менеджер підключень і завантажень; Мощный менеджер подключений и загрузок;
Велике землетрус 1856 року повністю зруйнував споруду. Большое землетрясение 1856 года полностью разрушило сооружение.
Потужний ураган обрушився на Одесу. Сильнейший ураган обрушился на Одессу.
Землетрус стався 16 грудня у провінції Ганьсу. Землетрясение произошло 16 декабря в провинции Ганьсу.
Потужний та енергоефективний Helio P23 Мощный и энергоэффективный Helio P23
Землетрус 9 травня 1877 року завершив спустошення. Землетрясение 9 мая 1877 года завершило опустошения.
Потужний контакт-центр на 280 робочих місць. Мощный контакт-центр на 280 рабочих мест.
Землетрус викликав паніку серед населення. Землетрясение вызвало панику у населения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !