Exemples d'utilisation de "потужною" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 мощный9
Канада є потужною постіндустріальною країною. Канада является мощной постиндустриальной страной.
Релігія виявилася потужною опорою самодержавства. Религия явилась мощной опорой самодержавия.
Інтеграція з потужною аналітичною системою. Интеграция с мощной аналитической системой.
Україна виділяється потужною мінерально-сировинною базою. Украина выделяется мощной минерально-сырьевой базой.
Севастополь став потужною військово-морською базою. Капри стал мощной военно-морской базой.
Підтримується надійною та потужною супутниковою мережею Поддерживается надежной и мощной спутниковой сетью
Він став потужною духовною основою Тибету. Он стал мощной духовной основой Тибета.
Відзначається, що хакерська атака була потужною. Отмечается, что хакерская атака была мощной.
Вінчестер виявився укріплений потужною системою фортів. Винчестер оказался укреплён мощной системой фортов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !