Exemples d'utilisation de "похилого" en ukrainien

<>
Пара разом дожила до похилого віку. Пара вместе дожила до преклонного возраста.
183 інвалідів і людей похилого віку. 183 инвалида и людей пожилого возраста.
миття похилого скляного вітража купола; мойка наклонного стеклянного витража купола;
631 інваліда і осіб похилого віку. 631 инвалид и человек преклонного возраста.
м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста
Назва виробу Діти Керівництва похилого столу Название предмета Дети Руководства наклонного стола
583 інвалідів та людей похилого віку. 583 инвалидов и людей преклонного возраста.
Більшість жертв - бездомні та люди похилого віку. Большинство умерших - это бездомные и пожилые люди.
102 інваліди та осіб похилого віку). 102 инвалида и лица преклонного возраста).
Низькі температури впливають на людей похилого віку Низкие температуры больше влияют на пожилых людей
481 інвалід і особа похилого віку. 481 инвалид и человек преклонного возраста.
Наприклад, діти можуть назвати похилого віку за іменем. Например, дети могут вызвать пожилых взрослых по имени.
Зазвичай підвищується тиск у людей похилого віку. Обычно повышается давление у людей преклонного возраста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !