Beispiele für die Verwendung von "поховали" im Ukrainischen

<>
Джоунса поховали в рідному місті. Джонса похоронили в родном городе.
Його поховали на малій Батьківщині. Их захоронили на малой родине.
Його поховали в церкві Дванадцяти апостолів. Его погребли в церкви Двенадцати апостолов.
Його поховали 8 квітня в базиліці св. Он был похоронен 20 апреля в базилике св.
Поховали на Троєкуровському кладовищі [2]. Похоронена на Троекуровском кладбище [3].
Останки поховали в саду біля будинку. Останки захоронили в саду возле дома.
Його поховали в Старому Донському соборі [5]. Его погребли в Старом Донском соборе [5].
Поховали Золтана на Виноградівському кладовищі. Похоронили Золтана на Виноградовском кладбище.
Його поховали в Ньівекерк в Делфте. Его захоронили в Ньивекерк в Делфте.
Поховали на Північному кладовищі Стокгольма. Похоронена на Северном кладбище Стокгольма.
Поховали в селі Нові Петрівці. Похоронен в селе Новые Петровцы.
Поховали на цвинтарі для бідних. Похоронен на кладбище для бедняков.
Його поховали в садку Академії. Его похоронили в саду академии.
Поховали письменника в Ясній Поляні. Писатель похоронен в Ясной Поляне.
Його поховали у Мітавському замку. Его похоронили в Митавском дворце.
Його поховали в Озерську (Росія). Его похоронили в Озерске (Россия).
Поховали його з усіма почестями. Похоронили его со всеми почестями.
Поховали Пеггі на Вествудскому кладовищі. Похоронили Пегги на Вествудском кладбище.
Активіста поховали на Аскольдовій могилі. Активиста похоронили на Аскольдовой могиле.
Тарасова поховали на Ваганьковському кладовищі. Тарасова похоронили на Ваганьковском кладбище.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.