Exemples d'utilisation de "похована" en ukrainien

<>
Похована на Долгопрудненському кладовищі [1]. Похоронена на Долгопрудненском кладбище [3].
каплиця, в якій була похована прп. часовня, в которой была захоронена прп.
Злата була таємно похована своїми односельцями. Злата была тайно погребена своими односельчанами.
Похована на Заельцовском кладовищі Новосибірська. Похоронена на Заельцовском кладбище Новосибирска.
Похована на Монтжуїкському кладовищі (кат. Похоронена на Монжуикском кладбище (кат.
Похована на кладовищі Яхьї Ефенді. Похоронена на кладбище Яхьи Эфенди.
Похована у крипті Брауншвейзького собору. Похоронен в крипте Брауншвейгского собора.
Похована на Востряковському кладовищі [1]. Похоронена на Востряковском кладбище [6].
Похована в місті Мійо (Аверон). Похоронена в г. Мийо (Аверон).
Вона похована в Вествуді, Каліфорнія. Она похоронена в Вествуде, Калифорния.
Похована в Пантеоні імені Комітаса. Похоронена в Пантеоне имени Комитаса.
Похована в абатстві Сен-Дені. Похоронена в аббатстве Сен-Дени.
Похована на Ваганьковському кладовищі [1]. Похоронена на Ваганьковском кладбище [3].
Похована на Центральному (Вірменському) кладовищі. Похоронена на Центральном (Армянском) кладбище.
Похована на Вишеградському кладовищі Праги. Похоронена на Вышеградском кладбище Праги.
Похована у імператорському склепі Капуцинеркірхе. Похоронена в Императорском склепе Капуцинеркирхе.
Похована в Дідубійському пантеоні [1]. Похоронена в Дидубийском пантеоне [1].
Ецу похована на цвинтарі Тама. Эцу похоронена на кладбище Тама.
Годар похована поруч з ним. Годар похоронена рядом с ним.
Похована на цвинтарі міста Вентура. Похоронена на кладбище города Вентура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !