Exemples d'utilisation de "похоронні" en ukrainien

<>
Кремація та похоронні обряди зникають. Кремация и погребальные обряды исчезают.
похоронні вінки від 100 грн; похоронные венки от 100 грн;
Похоронні: "Ховають небіжчиків в сидячому положенні. Погребальные: "хоронят покойников в сидячем положении.
· похоронні процесії, які супроводжуються військами. похоронные процессии, сопровождаемые воинскими подразделениями.
Похоронні пам'ятники поки-що не виявлені. Погребальные памятники пока не выявлены.
здаємо похоронні документи в консульство. сдаем похоронные документы в консульство.
23-30 червня відбулися буддистські похоронні церемонії [4]. 23-30 июня состоялись буддистские погребальные церемонии [13].
Траурна флористика: похоронні вінки, букети, корзини Траурная флористика: похоронные венки, букеты, корзины
А біля підніжжя плато Гізи розташовані численні похоронні храми. У подножия огромного плато Гизы разбросаны многочисленные погребальные храмы.
Красиві об'ємні похоронні вінки створені професійно. Красивые объемные похоронные венки созданы профессионально.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !