Exemples d'utilisation de "початків" en ukrainien

<>
У 1909 початків юридичну практику. В 1909 начал юридическую практику.
Задні ступні волохаті до початків пальців. Задние ступни волосатые до начатков пальцев.
Трудову діяльність початків монтажником тресту "Целинтяжстрой". Трудовую деятельность начал монтажником треста "Целинтяжстрой".
Армійську службу початків в 1910 кадетом. Армейскую службу начал в 1910 кадетом.
Це витік і початок усіх початків.... Это утечка и начало всех начал....
У 1913 р. початків викладацьку діяльність. В 1913 г. начал преподавательскую деятельность.
Ви - початок всіх початків: життя, любові, весни.... Женщина - начало всех начал: жизни, любви, весны.
Розпочнемо аналіз-співставлення з початків бойового вишколу. Начнем тест-сопоставления с начал боевой выучки.
У 1912 в Мюнхене початків юридичну практику. В 1912 в Мюнхене начал юридическую практику.
Тестові завдання з алгебри та початків аналізу. Тестовые задания по алгебре и началам анализа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !