Exemples d'utilisation de "почесна" en ukrainien avec la traduction "почетный"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous32 почетный32

afficher

почесна відзнака Болгарської АН "Проф. почетное отличие Болгарской АН "Проф.

почесна грамота губернатора Ярославської області. почетная грамота губернатора Ярославской области.

Почесна громадянка міста Полоцька [1]. Почётный гражданин города Полоцка [1].

Почесна випускниця корпорації "Індла" ("Indla"). Почётный выпускник корпорации "Индла" ("Indla").

Почесна грамота Президії ВР УРСР; Почетная грамота Президиума ВС УССР;

Почесна громадянка Тульської області [1]. Почётный гражданин Тульской области [1].

Це важка, але почесна місія. Это сложная, но почетная миссия.

Почесна відзнака Президента України (1995). Почетный знак Президента Украины (1995).

Карбуючи кроки, проходить почесна варта; Чеканя шаг, проходит почетный караул;

Почесна відзнака "Кращий бізнес-партнер"; Почетная награда "Лучший бизнес-партнер";

Почесна відзнака для молодого художника. Почетный знак для молодого художника.

Почесна Грамота Президії ВР СРСР. Почетная грамота Президиума ВС РСФСР.

Почесна докторка Петрозаводського державного університету. Почётный доктор Петрозаводского государственного университета.

Це дуже почесна і крута нагорода. Это очень почетная и крутая награда.

Мірей скрізь почесна і бажана гостя. Мирей везде почётная и желанная гостья.

Почесна громадянка міста Тячів (2010, посмертно). Почетная гражданка города Тячев (2010, посмертно).

Почесна грамота Президії ВР УРСР (1976). Почетная грамота Президиума ВС УССР (1976).

Почесна відзнака Української Православної Церкви (2006). Почетное отличие Украинской Православной Церкви (2006).

Почесна членкиня Асоціації жінок-математиків (1995). Почётный член Ассоциации женщин-математиков (1995).

Почесна грамота Мін-ва освіти України. Почетная грамота Мин-ва просвещения Украины.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger