Sentence examples of "почне" in Ukrainian

<>
Translations: all23 начать23
Хмара в цілому почне стискатися. Облако в целом начнет сжиматься.
Можливо, вона навіть почне заздрити. Возможно, она даже начнет завидовать.
Почне вона з двухдверного варіанти. Начнет она с двухдверного варианта.
Міграційна служба почне видавати пластикові... Миграционная служба начнет выдавать пластиковые...
Discovery почне мовлення в 4K? Discovery начнёт вещание в 4K?
Lenovo почне поставляти ноутбуки з linux Lenovo начнет поставлять ноутбуки с linux
Верхній шар почне висихати значно швидше. Верхний слой начнет высыхать значительно быстрее.
Повноцінну роботу НСЗУ почне до липня. Полноценную работу НСЗУ начнет до июля.
В заданий час відео почне програватися. В заданное время видео начнет проигрываться.
Thomson Reuters почне відстежувати ринок BTC Thomson Reuters начнет отслеживать рынок BTC
Тепер наш інструмент почне злом гру. Теперь наш инструмент начнет взлом игру.
ChronoPay почне впровадження Bitcoin в Росії ChronoPay начнет внедрение Bitcoin в России
Скоро почне роботу перший Синод ПЦУ. Скоро начнет работу первый Синод ПЦУ.
Українець почне гру на лавці запасних. Украинец начнет матч на скамейке запасных.
Атмосферний фронт почне знижуватиме температуру повітря. Атмосферный фронт начнет снижать температуру воздуха.
Програма почне експорту Outlook PST вкладення. Программа начнет Экспорт Outlook PST вложения.
Після початку гри, динозавр почне тікати. После начала игры, динозавр начнет бежать.
Ідеологія у нас почне визрівати поступово. Идеология у нас начнет вызревать постепенно.
В іншому випадку вона почне марніти. В противном случае она начнет чахнуть.
В результаті почне з'являтися здорова пластина. В результате начнет появляться здоровая пластина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.