Exemplos de uso de "поширеним" em ucraniano
Поширеним жанром середньовічної російської літератури була повість.
Популярным жанром средневековой русской литературы становится повесть.
Дефекти мови є поширеним явищем у маленьких дітей.
Обезвоживание - это распространенное явление среди маленьких детей.
Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение.
Розчинення є поширеним застосуванням ультралікації.
Растворение является распространенным применением ультразвуковой.
Хлоргексидин є найбільш поширеним аналогом.
Хлоргексидин является наиболее распространенным аналогом.
Також поширеним явищем вважаються "лежачі поліцейські".
Также распространенным явлением считаются "лежачие полицейские".
Поняття "продрозкладка" замінювалося поширеним терміном "план".
Понятие "продразверстка" заменялось распространенным термином "план".
Гіпертонія сьогодні є дуже поширеним захворюванням.
Гипертония сегодня является очень распространенным заболеванием.
Найбільш поширеним видом злочинності залишаються крадіжки.
Самым распространенным типом преступлений остается грабеж.
Фріланс став поширеним після розвитку інтернету.
Фриланс стал распространенным после развития интернета.
Найбільш поширеним торжеством є День Заменгофа [1].
Наиболее распространённым торжеством является День Заменгофа [6].
Найбільш поширеним серед теплоізоляційних матеріалів вважається пінопласт.
Самым распространённым среди теплоизоляционных материалов считается пенопласт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie